Sentence examples of "поступающий платеж" in Russian

<>
Сделать платеж с использованием предпочтительного способа Зробити платіж з використанням кращого способу
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
Наложенный Платеж (в случае Новой Почты) Накладений Платіж (у разі Нової Пошти)
авансовый платеж, т.е. платеж до отгрузки товара; авансовий платіж, тобто до моменту відвантаження товару;
входящий платеж в иностранной валюте - 5 долл. вхідний платіж в іноземній валюті - 5 дол.
Срок поставки 35days после получить авансовый платеж Термін поставки 35days після отримати авансовий платіж
Страховой платеж вносится одним платежом. Страховий платіж сплачується одним платежем.
Трейдер делает финальный платеж фермеру Трейдер робить фінальний платіж фермеру
Ежемесячный платеж на период рассрочки Щомісячний платіж на період розстрочки
Авансовый платеж играет двойную роль. Авансовий платіж відіграє подвійну роль.
оплатите первый платеж по кредиту; сплатіть перший платіж за кредитом;
Наложенный платеж с частичной предоплатой Накладений платіж з частковою передоплатою
Способ оплаты - предоплата или наложенный платеж. Спосіб оплати - передоплата або накладений платіж.
10й платеж - 10% перед отгрузкой оборудования Заказчику 10й платіж - 10% перед відвантаженням обладнання замовнику
Осуществлять внешний платеж в операционное время Здійснювати зовнішній платіж в операційний час
Внесите сумму и подтвердите платеж. Внесіть суму і підтвердіть платіж.
Услуга обещанный платеж на МТС Послуга обіцяний платіж на МТС
1.1 Услуга обещанный платеж на МТС 1.1 Послуга обіцяний платіж на МТС
subscribe Optional String Регулярный платеж. subscribe Optional String Регулярний платіж.
Указать CVV-код и совершить платеж. Вказати CVV-код і зробити платіж.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.