Exemples d'utilisation de "потенциальными" en russe
Traductions:
tous133
потенційних34
потенційно20
потенційні11
потенційного9
потенційним8
потенційна7
потенційної7
потенційними6
потенційне4
потенціальну4
потенційний4
потенціальна3
потенційну3
потенціальної2
можливих2
потенціальних2
є потенційно1
потенціально1
потенціального1
потенціальні1
потенціальний1
потенційному1
потенціальним1
Все освобожденные считаются потенциальными нарушителями закона.
Усі звільнені вважаються потенційними порушниками закону.
Легко восприниматься потенциальными потребителями или партнерами.
Легко сприйматися потенційними споживачами або партнерами.
Ваше конкурентное преимущество перед потенциальными Заказчиками
Ваша конкурентна перевага перед потенційними Замовниками
проведение переговоров с потенциальными покупателями / арендаторами;
проведення переговорів з потенційними покупцями / орендарями;
Возникает диссонанс между потенциальными возможностями и потребностями.
Виникає дисонанс між потенційними можливостями й потребами.
Качественная презентация заинтересует потенциального партнера.
Якісна презентація зацікавить потенційного партнера.
- потенциальная эвапотранспирация, мм; - биотемпература, ° C.
- потенційна евапотранспірація, мм; - біотемпература, ° C.
Об относительности потенциальной энергии конденсатора
Про відносності потенційної енергії конденсатора
Потенциальная энергия взаимодействия точечных зарядов.
Потенціальна енергії взаємодії точкових зарядів.
Накопление гравитационной потенциальной энергии твердых масс
Накопичення гравітаційної потенціальної енергії твердих мас
Диаграмма 2. - Отображение потенциальных параметров прямого запуска.
Діаграма 2. - Відображення можливих параметрів запуску вперед.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité