Sentence examples of "потерянным" in Russian with translation "втрачений"

Select source language

Select target language

Translations: all264 втратив54 втратили35 втратила23 втрачений17 втратити17 втрачені15 втрачено12 втративши10 втрачених10 втратило7 втрачена7 втрачає4 втрачене4 втраченого4 втраченими4 загубив3 утратив3 загублених3 втратить2 втратите2 загубили2 загублений2 загублена2 втраченої2 загубленого2 втрачену2 втратять2 які втратили1 загуби1 втрать1 загубити1 він втратив1 був втрачений1 загубленою1 втрачений час1 загублену1 довгі втрачені1 загублене1 втраченим1 загублено1 втрачу1

show all

он был потерян, и нашелся. він був втрачений, і знайшовся.

он был потерян, и найден ". він був втрачений, і знайдений ".

Потерянный рай, триптих "Простая история" Втрачений рай, триптих "Проста історія"

Литературные влияния: "Потерянный рай" Дж. Літературний вплив: "Втрачений рай" Дж.

Водитель автобуса спасает потерянный ребенок Водій автобуса рятує втрачений дитина

1951 - "Потерянный дом" С. Михалкова. 1950 - "Втрачений дім" С. Михалкова.

В результате столкновения "Фантом" был потерян. В результаті зіткнення "Фантом" був втрачений.

Затем связь с Землей будет потеряна. Потім зв'язок з Землею буде втрачений.

Контакт был потерян 15 ноября 2017 года. Контакт був втрачений 15 листопада 2017 року.

1964 - Сказка о потерянном времени - владелец "Москвича" 1964: Казка про втрачений час - власник "Москвича"

Иллюстрация к поэме Джона Мильтона "Потерянный рай". Сатана з поеми Джона Мільтона "Втрачений рай".

1667 Опубликована поэма Джона Мильтона "Потерянный Рай" 1667 Опублікована поема Джона Мільтона "Втрачений Рай"

4 сентября - Ми-24В потерян в Панджшерском ущелье. 4 вересня - Мі-24В втрачений в Панджшерській ущелині.

20 мая - Ми-24В потерян в районе Гардеза. 20 травня - Мі-24В втрачений в районі Гардеза.

1667 год - Опубликована поэма Джона Мильтона "Потерянный Рай". 1667 - опублікована епічна поема Джона Мільтона "Втрачений рай".

Вместе с ракетой был потерян израильский спутник Amos-6. Разом з ракетою втрачений ізраїльський супутник зв'язку Amos-6.

15 ноября - Ми-24 потерян из-за технической неисправности. 15 листопада - Мі-24 втрачений через технічну несправність.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download