Sentence examples of "потоках" in Russian with translation "потік"

Select source language

Select target language

Translations: all271 потік87 потоку72 потоків38 потоки32 потоками15 потоці11 напряму6 потоком6 напрям2 поток1 потоках1

show all

Седой поток пред ним шумит - Сивий потік перед ним шумить -

Входящий поток 25 Мб / с Вхідний потік 25 Мб / с

Входящий поток 40 Мб / с Вхідний потік 40 Мб / с

Остановила газопровод "Южный поток" Болгария. Зупинила газопровід "Південний потік" Болгарія.

Номинальный световой поток, Лм 8000 Номінальний світловий потік, Лм 8000

Номинальный световой поток, Лм 4000 Номінальний світловий потік, Лм 4000

Входящий поток 50 Мб / с Вхідний потік 50 Мб / с

"Человеческий поток" (режиссер Ай Вэйвэй). "Людський потік" (режисер Ай Вейвей).

Световой поток - это тоже сигнал. Світловий потік - це теж сигнал.

4 - выходной поток внутреннего контура; 4 - вихідний потік внутрішнього контуру;

Поток воздуха бьет в потолок. Потік повітря б'є в стелю.

§ 10 Поток вектора магнитной индукции. § 10 Потік вектора магнітної індукції.

геостационарный спутник-ретранслятор "Поток" (1982); геостаціонарний супутник-ретранслятор "Потік" (1982);

Один поток сметает их следы, Один потік змітає їх сліди,

Следите за нашими щебетать поток... Слідкуйте за нашими щебетати потік...

Честный и прозрачный поток ценообразования. Чесний і прозорий потік ціноутворення.

3 - выходной поток внутреннего контура; 3 - вихідний потік внутрішнього контуру;

Первоначальный маршрут газопровода Южный поток Первісний маршрут газопроводу Південний потік

Материал поток регулируется поворотным клапаном. Матеріал потік регулюється поворотним клапаном.

Входящий поток 192 Мб / с Вхідний потік 192 Мб / с

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download