Sentence examples of "потребление тепла" in Russian

<>
Система обеспечивает собственное потребление электроэнергии домохозяйством Система забезпечує власне споживання електроенергії домогосподарством
Его смягчает тепла Североатлантический течение. Його пом'якшує тепла Північноатлантична течія.
Увеличилось потребление мясных продуктов, подсолнечного масла. Збільшилося споживання м'ясних продуктів, соняшникової олії.
7) Метка: наклейка или этикетка передачи тепла. 7) Метка: наклейка або етикетка передачі тепла.
А дневное потребление - до 130 терабайт. А денне споживання - до 130 терабайт.
эндотермические реакции - реакции, которые идут с поглощением тепла. Ендотермічні реакції - реакції, під час яких поглинається тепло.
Стимулирует иммунитет, улучшает потребление тканями кислорода Стимулює імунітет, покращує споживання тканинами кисню
Количество тепла, получаемого Землей от Солнца Кількість тепла, одержуваного Землею від Сонця
Бросить курить и уменьшить потребление алкоголя Кинути палити і скоротити споживання алкоголю
Планеты не излучают света и тепла. Планети не випромінюють світла і тепла.
Но потребление отнюдь не стало массовым. Але споживання зовсім не стало масовим.
Электричество из тепла человеческого тела Електрика з тепла людського тіла
Осознанные ограничения на потребление ресурсов биосферы. Усвідомлені обмеження на споживання ресурсів біосфери.
Однако выделяется очень малое количество тепла. Однак виділяється надзвичайно маленька кількість тепла.
Основным двигателем экономического роста останется частное потребление. Основним двигуном зростання економіки залишатиметься приватне споживання.
Большие уши отводят избыток тепла. Великі вуха відводять надлишок тепла.
Улучшает потребление корма молодым животным покращує споживання корму молодими тваринами
Моноблоки с воздушным отбором тепла Моноблоки з повітряним відбором тепла
Маленькое потребление электроэнергии и универсальность. Маленьке споживання електроенергії і універсальність.
Сера - плохой проводник тепла и электричества. Сіра - поганий провідник тепла і електрики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.