Exemples d'utilisation de "потребностей" en russe
Traductions:
tous209
потреби68
потреба62
потреб34
потребами16
потребу13
потребою7
потребам5
потребі1
необхідність1
потребах1
особливими потребами1
анализ кадрового потенциала и потребностей в кадрах;
аналіз кадрового потенціалу й потреби в персоналі;
детальный анализ потребностей существующих покупателей;
детальне визначення потреб існуючих покупців;
определение видения продукта, приоритизация потребностей;
визначення бачення продукту, пріоритизація потреб;
Интерес - конкретное выражение осознанных потребностей.
Інтерес - конкретне вираження усвідомлених потреб.
"Выявление потребностей" - секретное оружие торгового агента
"Виявлення потреб" - секретна зброя торгового агента
Генерирование, формирование и актуализация потребностей покупателя;
генерування, формування й актуалізація потреб покупця;
Осмысление политического интереса и политических потребностей.
Осмислення політичного інтересу і політичних потреб.
стремится к максимальному удовлетворению своих потребностей.
прагне до максимального задоволення своїх потреб.
Иерархию потребностей предложил психолог А. Маслоу.
Ієрархію потреб запропонував психолог А. Маслоу.
Ограниченность экономических ресурсов и неограниченность потребностей.
Економіка Обмеженість ресурсів та безмежність потреб.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité