Sentence examples of "потребность" in Russian with translation "потреба"

<>
Потребность Украины едва удовлетворена наполовину. Потреба України ледь задоволена наполовину.
4 Потребность в микроэлементах 300 4 Потреба в мікроелементах 300
Потребность в использовании туши исчезнет. Потреба у використанні туші зникне.
· потребность в работниках по категориям; · Потреба в працівниках за категоріями;
есть потребность связаться с нами? є потреба зв'язатись з нами?
И потребность в этом колоссальная. А потреба в цьому величезна.
Потребность существовать аналогична физиологической потребности. Потреба існувати аналогічна фізіологічним потребам.
Потребность в гостинице (нужное отметить): Потреба в готелі (зазначити необхідне):
Объективная потребность индустриальной модернизации России. Об'єктивна потреба індустріальної модернізації Росії.
Минимальная потребность в ежедневном обслуживании, Мінімальна потреба в щоденному обслуговуванні,
потребность в дополнительном обучении детей; потреба в додатковому навчанні дітей;
Потребность в скорости окупаемости чита Потреба в швидкості окупності чита
Потребность в услугах аудита - безусловна. Потреба в послугах аудиту є безумовною.
Потребность в отдыхе сведена к минимуму. Потреба у відпочинку зведена до мінімуму.
Потребность взрослого человека в пищевых веществах Потреба дорослої людини в харчових речовинах
Двигательная активность как биологическая потребность организма..... Рухова активність як біологічна потреба організму.
потребность в боевом соперничестве с противником. потреба в бойовому суперництві з супротивником.
Потребность в свежих идеях для развития Потреба в свіжих ідеях для розвитку
Потребность в объективных и беспристрастных советах Потреба в об'єктивних і неупереджених порадах
Появилась потребность в расширении дошкольного учреждения. Виникає потреба у розширенні шкільного приміщенні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.