Ejemplos del uso de "походный лагерь" en ruso

<>
Санаторный пионерский лагерь "Орлёнок". Санаторний піонерський табір "Орлятко".
Походный фильтр для воды "Гард 50" Похідний фільтр для води "Гард 50"
3-17 октября Базовый лагерь Эвереста 3-17 жовтня Базовий табір Евересту
Походный и боевой порядок механизированного отделения. Похідний і бойовий порядок механізованого відділення.
Детский лагерь "Лазурная Радуга" Кирилловка Дитячий табір "Лазурна Веселка" Кирилівка
Однозначно пополняет собой походный инвентарь. Однозначно поповнює собою похідний інвентар.
Детский оздоровительный лагерь "Радха". Дитячий оздоровчий табір "Радха".
"Походный марш" для духового оркестра. "Похідний марш" для духового оркестру.
На Дерибасовской разбили лагерь римские легионеры. На Дерибасівській розбили табір римські легіонери.
Как выглядит типичный походный день? Як виглядає типовий похідний день?
Разбив лагерь, они принялись опустошать землю. Розбивши табір, вони прийнялися спустошувати землю.
Поиск по разделу сайта Экспедиционный лагерь Пошук по розділу сайта Експедиційний табір
В 1985 году в монастырских сооружениях разместился пионерский лагерь. З 1985 року в монастирських приміщеннях знаходився піонерських табір.
Спортивно-оздоровительный лагерь "Березка". Спортивно-оздоровчий табір "Берізка".
детский лагерь "Янтарный". Дитячий табір "Янтарний".
Детский оздоровительный лагерь "ЮНОСТЬ" Дитячий оздоровчий табір "ЮНІСТЬ"
Долгожданный экологический лагерь снова порадовал детей Довгоочікуваний екологічний табір знову порадував дітей
Тогда лагерь стали называть "Бреендонк II". Тоді табір стали називати "Бріндонк II".
Роланду приходится возвратиться в лагерь. Роланду доводиться повернутися в табір.
Детский лагерь "Огонек" Дитячій табір "Вогник"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.