Sentence examples of "почетная грамота" in Russian

Select source language

Select target language

Почётная грамота за заслуги перед Севастополем (2001); Почесна грамота за заслуги перед Севастополем (2001);

почетная грамота губернатора Ярославской области. почесна грамота губернатора Ярославської області.

Почётная грамота Украинской спелеологической ассоциации (2012). Почесна грамота Української спелеологічної асоціації (2012).

Почетная грамота Мин-ва просвещения Украины. Почесна грамота Мін-ва освіти України.

Отзывная грамота) дипломатических представителей иностранных государств. Відклична грамота) дипломатичних представників іноземних держав.

Мирей везде почётная и желанная гостья. Мірей скрізь почесна і бажана гостя.

Жалованная грамота дворянству 1785 г.: Жалувана грамота дворянству 1785 року;

Почётная степень Университетского колледжа Дублина. Почесний ступінь Університетського коледжу Дубліна.

Высочайшая грамота 7 декабря 1867 года; Вища грамота 7 грудня 1867 року;

Почетная гражданка города Тячев (2010, посмертно). Почесна громадянка міста Тячів (2010, посмертно).

Иван Миколайчук в комедии "Пропавшая грамота" Іван Миколайчук у стрічці "Пропала грамота"

Почетная награда рейтинга МАРТИС "Золотая Фортуна" Почесна нагорода рейтингу МАРТІС "Золота Фортуна"

"Австрийская ратификационная грамота отправлена в Брюссель. "Австрійська ратифікаційна грамота відправлена в Брюссель.

Почетная награда "Лучший бизнес-партнер"; Почесна відзнака "Кращий бізнес-партнер";

Грамота митрополита Харьковского и Богодуховского Никодима; Грамота митрополита Харківського і Богодухівського Никодима;

"Это трудная, но почетная миссия. Це важка, але почесна місія ".

Награждённым вручается знак ордена и грамота. Нагородженим вручається знак ордена та грамота.

Задача трудная, но почётная ". Завдання важке, але почесне ".

"Жалованная грамота дворянству" "Жалувана грамота дворянству"

Это сложная, но почетная миссия. Це важка, але почесна місія.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download