Sentence examples of "почетной" in Russian
Translations:
all470
почесний254
почесним48
почесне39
почесні30
почесного27
почесна24
почесною15
почесних9
почесної6
почесну6
почесно4
почесними3
найпочесніше1
почесною грамотою1
звання1
звання почесного1
почесною відзнакою1
Должность императора осталась лишь почетной обязанностью.
Посада імператора була лише почесним обов'язком.
Награжден Почетной грамотой Министерства агрополитики.
Нагороджений Почесною грамотою Міністерства агрополітики.
Команда была награждена Почетной Грамотой и кубком.
Команду було нагороджено Почесною грамотою і Кубком.
Обладатель почётной премии мастерам бразильского футбола.
Володар почесної премії майстрам бразильського футболу.
Кевина Спейси лишили почетной "Международной Эмми"
Кевіна Спейсі позбавили почесної "Міжнародної Еммі"
почетной грамотой Киевского районного совета (в 2005 г.);
почесної грамотою Київської районної ради (2005 р.);
Завершилась "Открытая Ночь" почетной церемонией награждения.
Завершилася "Відкрита Ніч" почесною церемонією нагородження.
Награждён Почётной Золотой медалью Гамбургского университета.
Нагороджений Почесною Золотою медаллю Гамбурзького університету.
Награждён почётной Серебряной медалью Пражского университета.
Нагороджений почесною Срібною медаллю Празького університету.
Награждён Почетной Грамотой Верховного Совета АзССР.
Нагороджений Почесною Грамотою Верховної Ради АзССР.
Министерство просвещения СССР наградило ее Почетной грамотой.
Кабінет міністрів України нагородив його Почесною грамотою.
почетной грамотой Краматорского экономико-гуманитарного института (2013 г.);
почесною грамотою Краматорського економіко-гуманітарного інституту (2013р.);
Почётная степень Университетского колледжа Дублина.
Почесний ступінь Університетського коледжу Дубліна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert