Beispiele für die Verwendung von "почетную" im Russischen
Übersetzungen:
alle470
почесний254
почесним48
почесне39
почесні30
почесного27
почесна24
почесною15
почесних9
почесної6
почесну6
почесно4
почесними3
найпочесніше1
почесною грамотою1
звання1
звання почесного1
почесною відзнакою1
Почётную грамоту подписывает премьер-министр Украины.
Почесну грамоту підписує Прем'єр-міністр України.
2003 года - почетную грамоту Кабинета Министров Украины;
2003 році - почесну грамоту Кабінету Міністрів України;
Почётная степень Университетского колледжа Дублина.
Почесний ступінь Університетського коледжу Дубліна.
Памятник чехословацким легионам "Почётное воспоминание"
Пам'ятник чехословацьким легіонам "Почесне спогад"
Награжден Почетной грамотой Министерства агрополитики.
Нагороджений Почесною грамотою Міністерства агрополітики.
Закарпатские герои станут почетными гражданами Мукачево.
Закарпатські герої стануть почесними громадянами Мукачева.
Почетное место принадлежит старейшему члену семьй.
Найпочесніше місце належить найстаршому члену сім'ї.
Команда была награждена Почетной Грамотой и кубком.
Команду було нагороджено Почесною грамотою і Кубком.
Айала имеет почётные степени нескольких крупных университетов.
Айала має почесні звання декількох великих університетів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung