Sentence examples of "почетный член" in Russian

<>
Действительный и почетный член НТШ. Дійсний і почесний член НТШ.
Почетный член Christ колледжа Кембриджского университета. Почесний член Christ коледжу Кембриджського університету.
Почётный член НТО имени А. Н. Крылова [1]. Почесний член НТО імені А. М. Крилова [1].
Почётный член Всесоюзного энтомологического общества. Почесний член Всесоюзного ентомологічного товариства.
Почетный член Берлинской и Стокгольмской АХ. Почесний член Берлінської та Стокгольмської АМ.
1951 - почетный член Академии наук Таджикской ССР. 1951 - почесний член Академії наук Таджицької РСР.
Почётный член Санкт-Петербургского Филармонического общества (1858). Почесний член Санкт-Петербурзького Філармонічного товариства (1858).
Почетный член УЛТ с 1996 года. Почесний член УЛТ з 1996 року.
Почётный член Московского общества испытателей природы (2012). Почесний член Московського товариства дослідників природи (2015).
Почётный член Флорентийской академии искусств. Почесний член Флорентійської академії мистецтв.
Почётный член Всемирного клуба одесситов. Почесний член Всесвітнього клубу одеситів.
Почетный член Общества Мора (Франция). Почесний член Товариства Мору (Франція).
Почетный член Польского биохимического общества (2011). Почесний член Українського біохімічного товариства (2014).
Почетный член Всесоюзного общества филателистов. Почесний член Всесоюзного товариства філателістів.
Почетный член Европейского интерклуба "Дом Де Рибаса". Почесний член Європейського інтерклубу "Будинок Де Рібаса".
Почётный член Географического общества СССР (РГО). Почесний член Географічного товариства СРСР (РГТ).
Почетный член Ассоциации казначеев Украины; Почесний член Асоціації казначеїв України;
Почётный член Московского общества испытателей природы (1887). Почесний член Московського товариства дослідників природи (1889).
Почётный член Аргентинского экономического общества (1991). Почесний член Аргентинського економічного товариства (1991).
Почетный член Болгарской фундации андрологов. Почесний член Болгарської фундації андрологів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.