Sentence examples of "почтили память" in Russian
В Севастополе почтили память моряков линкора "Новороссийск"
У Севастополі вшанували загиблих моряків лінкора "Новоросійськ"
Православная и греко-католические церкви почтили память:
Православна та греко-католицькі церкви вшановують пам'ять:
Президентская чета почтили память ребят минутой молчания.
Президентське подружжя вшанувало пам'ять хлопців хвилиною мовчання.
В Екатеринбурге почтили память святых царственных страстотерпцев.
У Єкатеринбурзі вшанували пам'ять святих Царствених страстотерпців.
Противоположным понятию К. п. является долговременная память.
Протилежним поняттю К. п. є довготривала пам'ять.
Минутой молчания присутствующие почтили погибшего спасателя.
Хвилиною мовчання присутні вшанували загиблого рятувальника.
словесно-логическая (семантическая) - память на словесные раздражители;
словесно-логічна (семантична) - пам'ять на словесні подразники;
Православная Церковь чтит память преподобного Антония Римлянина.
Православна церква вшановує пам'ять преподобного Антонія Печерського.
Восьмого марта почитается память преподобного Поликарпа Брянского.
8 березня вшановується пам'ять преподобного Полікарпа Брянського.
Оперативную память делят на типы: DDR, DDR2, DDR3.
Розрізняють оперативну пам'ять за типами: DDR, DDR2, DDR3.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert