Sentence examples of "поэмой" in Russian with translation "поему"

<>
Опубликована поэма "Каниго", посвящённая Реконкисте. Опубліковано поему "Канігу", присвячену Реконкісті.
Томасу приписывают также поэму "Горн". Томасу приписують також поему "Горн".
Поэму Шевченко проиллюстрировал Николай Толмачов. Поему Шевченка проілюстрував Микола Толмачов.
Данте назвал свою поэму "комедией". Данте назвав свою поему "Комедією".
Иван Днепровский написал поэму "Буценко". Іван Дніпровський написав поему "Буценко".
Опубликована драматическая поэма Леси Украинки "Кассандра". Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Кассандра".
Опубликована драматическая поэма Леси Украинки "Оргия". Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Оргія".
Написал также выдающуюся поэму "Земное свадьба". Написав також видатну поему "Земне весілля".
1945), поэма "Историческое полотно" (1939, новое изд. 1945), поему "Історичне полотно" (1939, нове вид.
В 1922 г. издаёт поэму "Стенька Разин". У 1922 році видає поему "Стенька Разін".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.