Sentence examples of "пояса" in Russian

<>
show all
обладатель черного пояса по каратэ-до. Має чорний пояс з карате-до.
В стране 3 часовых пояса. У країні 3 часових пояси.
Выбор часового пояса - Телеканал "Интер +" Вибір часового поясу - Телеканал "Інтер +"
Остров расположен ниже пояса ураганов. Острів лежить поза поясом ураганів.
Острова умеренного пояса покрыты лесами. Острови помірного пояса вкриті лісами.
Солнечное излучение и радиационные пояса Земли. сонячного випромінювання і радіаційних поясів Землі.
Время платить долги и затягивать пояса? Час платити борги і затягувати паски?
монолитные пояса под кровлю - 80%; монолітні пояси під покрівлю - 80%;
(150) Нюйва - астероид главного пояса. (150) Нюйва - астероїд головного поясу.
Аруба расположена вне пояса тропических ураганов. Острови лежать поза поясом тропічних ураганів.
Важный центр меденосного пояса (См. Важливий центр міденосного пояса (Див.
Ремни и пояса в Украине. Ремені та пояси в Україні.
Обладатель черного пояса III дан. Володарка чорного поясу 3-ій дан.
"Снежного пояса" в "Солнечный пояс". "Сніжного пояса" в "Сонячний пояс".
Часовые пояса - адаптироваться и покорить Часові пояси - адаптуватися і підкорити
Обладатель чёрного пояса по карате. Володар чорного поясу з карате.
Это классический представитель пояса Койпера. Це класичний об'єкт пояса Койпера.
< Сейсмические пояса и устойчивые участки ← Сейсмічні пояси та стійкі ділянки
(138) Тулуза - астероид главного пояса. (138) Тулуза - астероїд головного поясу.
Украшаются пояса бисером, камнями, кружевами. Прикрашаються пояса бісером, камінцями, мереживами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download