Sentence examples of "поясов" in Russian with translation "поясі"

<>
show all
в нижнем поясе - буковые леса. у нижньому поясі - букові ліси.
Оно находится в умеренном поясе. Воно знаходиться в помірному поясі.
Время во временном поясе посетителя Час у часовому поясі відвідувача
В субарктическом поясе (Исландия, Пн. У субарктичному поясі (Ісландія, Пн.
Находится на часовом поясе + 3. Знаходиться на часовому поясі + 3.
Ближайшие города в этом Часовом Поясе Найближчі міста в цьому Часовому Поясі
На рукавах и поясе трикотажный довяз. На рукавах і поясі трикотажний довяз.
"Миниатюрное" устройство - легко помещается на поясе "Мініатюрне" пристрій - легко поміщається на поясі
б) в любом географическом поясе размещена; б) в якому географічному поясі розміщена;
В каком часовом поясе находится Великобритания? У якому часовому поясі знаходиться Великобританія?
Без пуговиц, на поясе, карманы накладные. Без гудзиків, на поясі, кишені накладні.
Особенно их много в Тихоокеанском поясе. Особливо багато їх в Тихоокеанському поясі.
Камчатка находится в 12 часовом поясе. Камчатка знаходиться в дванадцятому часовому поясі.
На штанах боковые карманы по поясу. На штанях бічні кишені на поясі.
На юбке присутствует резинка по поясу. На спідниці присутній гумка на поясі.
Во внутр. поясе Кордильер местами развиты пустыни. У внутрішньому поясі Кордильєр місцями розвинуті пустелі.
Тара находится в часовом поясе Омское время. Барнаул знаходиться в часовому поясі Омський час.
20 видов, в умеренном поясе Северного полушария. 20 видів, в помірному поясі Північної півкулі.
Индонезия находится в вулканическом поясе Тихого океана. Індонезія розміщена у вулканічному поясі Тихого океану.
Брифы с завышенной линией талии на поясе. Бріфи із завищеною лінією талії на поясі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download