Ejemplos del uso de "правдивое" en ruso

<>
Его оружием было правдивое слово. Їхньою зброєю було правдиве слово.
Правдивая история завоевания новой Испании. Правдива історія завоювання Нової Іспанії.
"Настоящий" означает естественный, истинный, правдивый. "Справжній" означає природний, істинний, правдивий.
Простыми средствами правдиво передан восход луны. Простими засобами правдиво передано схід місяця.
подавать в проекте правдивую информацию; подавати в проекті правдиву інформацію;
Это более глубокое, правдивее единство. Це більш глибоке, правдивіше єдність.
Реализм - метод правдивого изображения объективной действительности. Реалізм - метод правдивого зображення об'єктивної дійсності.
Правдивая история о неверности допускается Правдива історія про невірність дозволено
"Будет шедевр, Материал - вкусный, и главное - правдивый. "Буде шедевр, Матеріал - смачний, й головне - правдивий.
А она же должна правдиво отвечать. А вона ж правдиво повинна відповідати.
Размещайте только правдивую и актуальную информацию. Розміщувати лише правдиву та актуальну інформацію.
правдивая история, рассказанная очевидцами и близкими. правдива історія, розказана очевидцями та близькими.
"Абсолютно правдивый дневник полу-индейца", Шерман Алекси. "Абсолютно правдивий щоденник напів-індіанця", Шерман Алексі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.