Sentence examples of "правилах" in Russian with translation "правил"

Select source language

Select target language

Translations: all808 правила346 правило230 правил155 правилами46 правилам8 правив7 правилах6 правилом4 зазвичай3 правилу2 згідно1

show all

Акроним для проверки правил проектирования. Акронім для перевірки правил проектування.

Причина - нарушение правил монтажа электропроводки. Причина - порушення правил монтажу електромережі.

Сохранение и загрузка наборов правил Зберегти та завантажити набір правил

Создание и тестирование исходящих правил Створення та тестування вихідних правил

нарушения правил маневрирования (19,7%); порушення правил маневрування (19,3%);

Викторина "Знатоки правил дорожного движения"; шоу-вікторина "Знавці правил дорожнього руху";

22 нарушения правил проезда перекрестков; 22 порушення правил проїзду перехресть;

40 правил трейдера - Маржинальные сделки 40 правил трейдера - Маржинальні угоди

нарушение правил проезда перекрёстков - 26; порушення правил проїзду перехресть - 67;

4 факта нарушений правил обгона; 4 факти порушень правил обгону;

Ужесточение правил заключения государственных контрактов. Жорсткість правил укладання державних контрактів.

"Пифагоровых законов и нравственных правил". "Піфагорових законів і моральних правил".

Исключение из правил, скажете вы? Виняток з правил, скажете ви?

международный опыт применения правил ТЦО; міжнародний досвід застосування правил ТЦУ;

Знание правил поможет произвести впечатление. Знання правил допоможе справити враження.

Нарушение правил ухода за локонами. Порушення правил догляду за локонами.

Дополнительно предстоит соблюдать ряд правил. Додатково доведеться дотримуватися ряду правил.

определение подробных правил расторжения договора; визначення детальних правил розірвання договору;

разработка карантинных и санитарных правил; розробка карантинних і санітарних правил;

"Правил любительского и спортивного рыболовства". "Правил любительського та спортивного рибальства".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download