Sentence examples of "правило голосования" in Russian

Select source language

Select target language

Экзит-поллы объявили предварительные результаты голосования. Екзит-поли оголосили попередні результати голосування.

Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.

У удалённого голосования много плюсов. У віддаленого голосування багато плюсів.

Как правило практикуется в больших клубах. Як правило практикується у великих клубах.

Тогда он стал победителем зрительского голосования. Він став абсолютним лідером глядацького голосування.

Но первым выполниться должно второе правило. Але першим виконатися має друге правило.

По результатам голосования интернет-пользователей победителями стали: За результатами голосування інтернет-користувачів переможцями стали:

ЛГБТ-сообщества, как правило, немногочисленны. ЛҐБТ-спільноти, як правило, нечисленні.

2) устанавливает форму бюллетеня для тайного голосования; 7) про форму бюлетеня для таємного голосування;

Учитывалось ли правило выездного гола? Що таке правило виїзного голу?

Напомним о некоторых резонансных голосования парламентариев. Нагадаємо про деякі резонансні голосування парламентарів.

Спутники запускаются, как правило, группами. Супутники запускаються, як правило, групами.

По результатам голосования Open Kids победили. За результатами голосування Open Kids перемогли.

Трещины, как правило, очень тяжело заживают. Тріщини, як правило, дуже важко гояться.

Слепые подписи используются для тайного голосования. Сліпі підписи використовуються для таємного голосування.

III - й постулат - правило орбит: III - й постулат - правило орбіт:

Процесс голосования транслировали грузинские телекомпании. Процес голосування транслювали грузинські телекомпанії.

Как правило используются нетрадиционные рекламные методы. Як правило використовуються нетрадиційні рекламні методи.

Результаты голосования в избирательном округе Nupaky Результати голосування у виборчому окрузі Nupaky

Золотое правило дизайна кухни - умеренность. Золоте правило дизайну кухні - помірність.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download