Sentence examples of "правильном" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all636 правильно306 правильний74 правильне52 правильна33 правильні29 правильного28 правильному27 правильної18 правильну12 правильних10 правильною9 правильними9 правильніше8 правильній8 правильним4 вірна2 задля правильної2 вірний2 гарний1 вірно1 вірне1

show all

Логика как наука о правильном мышлении. Логіка як наука про правильне мислення.

Укажем вас в правильном направлении. Зазначимо вас в правильному напрямку.

"К вопросу о правильном произношении", 1936, опубл. "До питання про правильну вимову", 1936, опубл.

Правильный дымоход - в правильном доме. Правильний димохід - у правильному домі.

Описание: Щёлкни на правильном цвете Опис: Клацніть на правильному кольорі

обеспечивают водонепроницаемость при правильном монтаже; забезпечують водонепроникність при правильному монтажі;

Запрещена жарка при правильном питании. Заборонено жарка при правильному харчуванні.

Это противопоказано при правильном питании. Це протипоказано при правильному харчуванні.

Перетащите пассажира в правильном порядке. Перетягніть пасажира в правильному порядку.

Найди их в правильном порядке. Знайдіть їх у правильному порядку.

Мы двигаемся в правильном направлении "?. Ми рухаємося в правильному напрямку "️.

Удачи вам в вашем правильном выборе! Успіхів Вам у Вашому правильному виборі.

Но они двигаются в "правильном" направлении ". Але вони рухаються в "правильному" напрямку ".

При правильном подключении, заменить ведомый клапан. При правильному підключенні, замінити ведений клапан.

При правильном смешивании получается отменный напиток. При правильному змішуванні виходить відмінний напій.

"Мяч стал удаляться в правильном направлении. "М'яч став віддалятися в правильному напрямку.

долговечность (при правильном уходе и эксплуатации); довговічність (при правильному догляді і експлуатації);

При правильном уходе - кимоно не садится. При правильному догляді - кімоно не сідає.

Расположение ответов в правильном порядке (ordering) Розташування відповідей у правильному порядку (ordering)

При правильном подключении сократить потери энергии. При правильному підключенні скоротити втрати енергії.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download