Sentence examples of "правлений" in Russian with translation "правління"

Select source language

Select target language

Translations: all217 правління202 за правління4 правлінням3 правлінні2 правлінню2 за часів правління1 правлінь1 управління1 часів1

show all

Правление бездетного Мустафы было недолгим; Правління бездітного Мустафи було недовгим;

Правление последней династии города Ур. Правління останньої династії міста Ур.

Чем ознаменовалось правление Иосифа II? Чим відзначилося правління Йосипа II?

Правление Гуго было довольно беспокойным. Правління Гуго було доволі спокійним.

Ангантюр продолжает правление в Рейдготаланде. Ангантюр продовжує правління в Рейдготаланде.

Наблюдательный Совет и Правление банка Спостережна Рада та Правління банку

Пришлась на правление королевы Виктории. Припала на правління королеви Вікторії.

Свое правление он начал мудро. Своє правління він почав мудро.

Правление Блэра продолжалось 10 лет. Правління Блера продовжувалося 10 років.

Руководящие органы Наблюдательный совет Правление Керівні органи Наглядова рада Правління

1066-1087 - правление Вильгельма Завоевателя. 1066-1087 - правління Вільгельма Завойовника.

Во Всехсвятском разместилось волостное правление. У Всехсвятському розмістилося Волосне правління.

Позднее избиралась в правление СДПГ. Пізніше обиралася в правління СДПН.

О правлении Осберта известно мало. Про правління Осберта відомо мало.

председатель правления Думы - Виктор Аксючиц). голова правління Думи - Віктор Аксючиц).

АО "Марьяновский стеклозавод" - председатель правления; АТ "Мар'янівський склозавод" - голова правління;

Председатель правления ГО "Громадське радио". Голова правління ГО "Громадське радіо".

Точный срок правления Усеркафа неизвестен. Точний термін правління Усеркафа невідомий.

ЗАО "Интерпорт-Ковель" - председатель правления. ЗАТ "Інтерпорт-Ковель" - голова правління.

Член правления концерна "IG Farben". Член правління концерну "IG Farben".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download