Sentence examples of "правовая" in Russian

<>
Правовая установка - субъективный регулятор поведения. Правова настанова - суб'єктивний регулятор поведінки.
Составление и правовая экспертиза договоров. Розробка та правовий аналіз договорів.
Правовая формулировка понятия "национальное предательство". Правове обґрунтування поняття "національна зрада".
Правовая доктрина как источник права. Юридична доктрина як джерело права.
Романо-германская (континентальная правовая система). Романо-германська (система континентального права).
Правосознание и правовая культура личности. Правосвідомість і правова культура особистості.
Научно-методическая, консультационная и правовая защита. Науково-методична, консультаційна та правовий захист;
правовая защищённость человека и гражданина; юридична захищеність людини та громадянина;
О концептах "право" и "правовая система" Загальні поняття "право" та "система права"
Практическое пособие / / Правовая система КонсультантПлюс. Практичний посібник / / Правова система Консультантплюс.
Товарный знак и его правовая охрана. Товарні знаки та їх правовий захист.
Нужна правовая информация о iLovePDF? Потрібна юридична інформація про iLovePDF?
Правовая экспертиза договоров, предлагаемых контрагентами. Правова експертиза договорів, запропонованих контрагентами.
Антиподом правового нигилизма является правовая культура. Антиподом правової культури є правовий нігілізм.
Понятие и правовая характеристика договора дарения. Поняття та юридична характеристика договору дарування.
Такая правовая коллизия ", ? замечает Толкач. Така правова колізія ", - зауважує Толкач.
Юридическая компания "Юскутум" - правовая защита EX.ua Юридична компанія "Юскутум" - правовий захист EX.ua
Правовая норма является элементом позитивного права. Юридична норма є елементом позитивного права.
Законность, правовая обоснованность кадровых решений; законність, правова обгрунтованість кадрових рішень;
Понятие договора купли-продажи, его правовая природа. Поняття договору купівлі-продажу, його юридична характеристика.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.