Sentence examples of "правозащитное" in Russian

<>
Правозащитное движение практически перестало существовать. Правозахисний рух практично перестало існувати.
Правозащитный центр "Мемориал" признал его политзаключённым. Правозахисний центр "Меморіал" визнав його політв'язнем.
содействие развитию правозащитного движения и адвокатуры; сприяння розвитку правозахисного руху та адвокатури;
Какую позицию займут правозащитные организации? Яку позицію займуть правозахисні організації?
Продолжались аресты членов правозащитных организаций; Продовжувалися арешти членів правозахисних організацій;
Международная правозащитная организация "Артикль 19". Міжнародна правозахисна організація "Артикль 19".
Андрей Диденко - эксперт Харьковской правозащитной группы. Андрій Діденко - експерт Харківської правозахисної групи.
Правоохранительными, правозащитными есть все государственные органы. Правоохоронними, правозахисними є всі державні органи.
Локшина занимается правозащитной деятельностью более десяти лет. Локшина займається правозахисною діяльністю більше 10 років.
Общественная организация ведет разностороннюю общественную правозащитную деятельность. Громадський комітет веде різнобічну громадську правозахисну діяльність.
Правозащитный центр "Мемориал" счел его политзаключенным. Правозахисний центр "Меморіал" вважає Кашапова політв'язнем.
Дипломант III Международного правозащитного кинофестиваля "Ступени" (2009). Дипломант III Міжнародного правозахисного кінофестивалю "Сходи" (2009).
Его критиковали правозащитные группы и беженцы. Його критикували правозахисні групи та біженці.
Художественных, правозащитных, научных, публицистических, политических, - любых. Художніх, правозахисних, наукових, публіцистичних, політичних - будь-яких! "
правозащитная, участники которой боролись права человека; правозахисна, учасники якої виборювали права людини;
Евгений Захаров - директор Харьковской правозащитной группы; Євген Захаров - директор Харківської правозахисної групи;
сотрудничает с правозащитными украинскими и международными ОГО; співпрацює з правозахисними українськими та міжнародними НДО;
Международный женский правозащитный центр "Ла-Страда Украина"; Міжнародний жіночий правозахисний центр "Ла-Страда Україна";
С 1966 г. активный участник правозащитного движения. З 1966 - активний учасник правозахисного руху.
Так же полагают и международные правозащитные организации. Так само вважають і міжнародні правозахисні організації.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.