Sentence examples of "практику" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all369 практика111 практики95 практиці63 практикою34 практику31 практик20 практиках6 практикам3 практиків3 практиками2 досвід1

show all

Студенты проходят производственную и преддипломную практику. Студенти проходять виробничу та переддипломну практики.

С 1912 года начал собственную архитектурную практику. Від 1926 року займався власною архітектурною практикою.

Проходила практику в доме престарелых. Проходила практику в будинку престарілих.

"Требую немедленно прекратить подобную практику. "Вимагаю негайно припинити подібну практику.

Медицинская практика (включая стоматологическую практику); Медична практика (включаючи стоматологічну практику);

Искоренить незаконную практику двойного гражданства. Викорінити незаконну практику подвійного громадянства.

Проходил практику в строительной фирме. Проходив практику в будівельній фірмі.

теорию и практику кинооператорского мастерства; теорію і практику кінооператорського мистецтва;

Открыл частную практику в Балтиморе. Відкрив приватну практику в Балтіморі.

Проходила практику в ОАО Запорожгаз. Проходила практику в ВАТ Запоріжгаз.

Продолжим практику абонементов колонного зала. Продовжимо практику абонементів колонної зали.

полностью исключить практику любых диет; повністю виключити практику будь-яких дієт;

Разрешение на адвокатскую практику: 2005г Дозвіл на адвокатську практику: 2005р

обобщает и анализирует складывающуюся практику. узагальнює та аналізує складається практику.

Игровую практику Морозюк получал в дубле. Ігрову практику Морозюк отримував у дублі.

Анализирует и обобщает практику экономической деятельности. Аналізує та узагальнює практику економічної діяльності.

нотариусы и адвокаты, осуществляющую частную практику; нотаріуси та адвокати, здійснює приватну практику;

Тимофей возглавляет практику недвижимости и строительства. Тимофій очолює практику нерухомості і будівництва.

3) изучает и обобщает судебную практику; 3) вивчають і узагальнюють судову практику;

Реформа не ликвидирует свободную практику врачей. Реформа не ліквідує вільну практику лікарів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download