Sentence examples of "преградой" in Russian

<>
Кодар становится преградой между влюблёнными. Кодар стає перешкодою між закоханими.
И будет дополнительной преградой для возврата. І буде додатковою перепоною для повернення.
Поднимаясь вверх, он сталкивается с преградой. піднімаючись вгору, він стикається з перешкодою.
Последней преградой было отсутствие антикоррупционного прокурора. Останньою перепоною була відсутність антикорупційного прокурора.
форсирование водных преград по дну; форсування водних перешкод по дну;
На первом месте стоит входная преграда. На першому місці стоїть вхідна перешкода.
Советские разведчики преодолевают водную преграду. Радянські розвідники долають водну перешкоду.
Преграды существуют только в нашем воображении. Перешкоди існують лише в нашій уяві.
Проломив преграды, мертвецы проникают в дом. Проломивши перепони, мерці проникають в будинок.
"Вижу цель, не вижу преград!" "Бачу ціль, не бачу перешкод".
Главная преграда для общения - языковой барьер. Головна перешкода для спілкування - мовний бар'єр.
И эту преграду преодолевали наши воины. І цю перешкоду долали наші воїни.
Также преодоление по дну водных преград. Також подолання по дну водних перешкод.
сюжетные игрушки с элементами водных преград; сюжетні забавки із елементами водних перешкод;
виды водных преград, способы их преодоления види водних перешкод, способи їх подолання
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.