Sentence examples of "предназначение существования" in Russian

<>
График базальной температуры - составление и предназначение Графік базальної температури - складання і призначення
Ученые обнаружили подтверждение существования гравитационных волн. Вчені вперше підтвердили існування гравітаційних хвиль.
Предназначение пергол для дачного участка Призначення пергол для дачної ділянки
Необходимые и достаточные условия существования экстремумов. Необхідні та достатні умови існування екстремуму.
Предназначение термометра, гигрометра и банной станции Призначення термометра, гігрометра і банної станції
Терриконы и трагические последствия их существования>> Терикони та трагічні наслідки їхнього існування>>
Функциональное предназначение линейки NetApp EF-Series: Функціональне призначення серії NetApp EF-Series:
Человечество нашло подтверждение существования внеземных организмов? Людство знайшло підтвердження існування позаземних організмів?
1 График базальной температуры - составление и предназначение 1 Графік базальної температури - складання і призначення
Именно там распространяется ареал существования гризли. Саме там поширюється ареал існування грізлі.
Первоначальное предназначение виагры - лечение стенокардии. Первісне призначення Віагри - лікування стенокардії.
Повесть представляет собой анализ отчужденности, бессмысленности человеческого существования. Ця повість - аналіз відчуження, беззмістовності людського існування.
Предназначение перголы в ландшафтном дизайне участка Призначення перголи в ландшафтному дизайні ділянки
Язык - необходимое условие существования абстрактного мышления. Вона - необхідна умова існування абстрактного мислення.
Предназначение аэратора - дополнительное насыщение воды кислородом. Призначення аератора - додаткове насичення води киснем.
Констатация - подтверждение реальности существования, наличия чего-либо; Констатація - підтвердження реальності існування, наявності чогось;
Предназначение каратэ - не причинять людям Призначення карате - не завдавати людям
Фиксация существования социально-психологического явления. Фіксація існування соціально-психологічного явища.
У Лексикона F1 универсальное предназначение. У Лексикону F1 універсальне призначення.
Условие существования резонанса второго рода Умова існування резонансу другого роду
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.