Sentence examples of "предписанный медицинский препарат" in Russian

<>
Здесь исследовали гуарану как медицинский препарат. Тут вивчали гуарану як медичний препарат.
Отсасыватель медицинский "БИОМЕД" универсальный, модель 7Е-D Відсмоктувач медичний "БІОМЕД" універсальний, модель 7Е-D
работник нарушил режим, предписанный врачом; Працівник порушив режим, приписаний лікарем;
Препарат для переработки птичьего помета Оксизин Препарат для переробки пташиного посліду Оксизин
Сергей Худолей - Медицинский директор Medicomente Центра Сергій Худолій - Медичний директор Medicomente Центру
Препарат оказывает сильнейшее воздействие на психику. Препарат чинить сильний вплив на психіку.
Сибирский государственный медицинский университет Подробнее Сибірський державний медичний університет Детальніше
Препарат для коррекции метаболических процессов. Засіб для корекції метаболічних процесів.
"Медицинский стандарт CE, FDA одобряет" "Медичний стандарт CE, FDA схвалює"
Также препарат используют для профилактики ревматизма. Також препарат використовують для профілактики ревматизму.
Медицинский, Врач, Клизма, Леди, Русский Медичний, лікар, клізма, Леді, Русский
Препарат возможно применять при легкой форме лейкопении. Препарат доцільно призначати при легких формах лейкопенії.
Медицинский персонал, в том числе фармацевты. Медичний персонал, в тому числі фармацевти.
Назначать препарат детям не рекомендовано. Призначати препарат дітям не рекомендується.
Окончил - КВУЗ "Обуховский медицинский колледж" Закінчив - КВНЗ "Обухівський медичний коледж"
Рекомендовано применять препарат курсами (2 - 3 месяца). Рекомендовано застосовувати препарат курсами (2 - 3 місяці).
ЧП "Медицинский центр" Полинар "" ПП "Медичний центр" Полінар ""
Препарат может вызвать незначительный слабительный эффект. Препарат може викликати незначний проносний ефект.
НОУ ВПО "Самарский медицинский институт" РЕАВИЗ " НОУ ВПО "Самарський медичний інститут" РЕАВІЗ "
Препарат также уменьшает агрегацию тромбоцитов. Також препарат пригнічує агрегацію тромбоцитів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.