Sentence examples of "предполагаемый правовой титул" in Russian

Select source language

Select target language

Общая характеристика и отличия романо-германской правовой системы. Порівняльна характеристика соціалістичної та романо-германської правової систем.

Предполагаемый возраст скопления приблизительно 300 миллионов лет. Передбачуваний вік скупчення приблизно 300 мільйонів років.

В Древнем Риме: почётный титул полководцев. У Стародавньому Римі - почесний титул полководця.

Правовой режим зоны экологического бедствия. Правовий режим зони екологічної катастрофи.

Предполагаемый бюджет (приблизительная сумма и валюта) * Запланований бюджет (приблизна сума та валюта) *

Присвоен титул "Астраханский и Камызякский". Присвоєно титул "Астраханський і Камизякський".

1) Координационный центр по оказанию правовой помощи; 1) координаційний центр з надання правової допомоги;

Предполагаемый жених Марии Фредерик I Датский Передбачуваний наречений Марії Фредерік I Датський

Чемпионский титул выиграл "Вакыфбанк". Чемпіонський титул виграв "Вакифбанк".

Оказание правовой помощи защиту по уголовным делам. Надання правової допомоги захист у кримінальних справах.

Предполагаемый гонорар Шварценеггера - 12,5 миллиона долларов. Передбачуваний гонорар Шварценеггера - 12,5 мільйона доларів.

София Доротея потеряла и титул курпринцессы. Софі Доротея втратила і титул курпринцеси.

Назовите основную форму англосаксонской правовой системы? Виберіть основну ознаку англосаксонської правової системи:

Предполагаемый срок действия документа составляет полгода. Передбачуваний термін дії документа становить півроку.

Сборная СССР мечтала защитить чемпионский титул. Збірна СРСР мріяла захистити чемпіонський титул.

Квалифицированная помощь библиотекаря при поиске правовой информации. Отримати допомогу бібліотекаря у пошуку правової інформації;

Предполагаемый работорговец доставлен в Москву. Ймовірний работорговець доставлений до Москви.

Правители Хорезма носили титул Хорезмшах. Правителі Хорезму носили титул Хорезмшахів.

Координационный центр по оказанию правовой помощи Координаційний центр з надання правової допомоги

Обозначен также предполагаемый дрейф останков "Жаннетты" Позначений також передбачуваний дрейф останків "Жаннетти"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download