Sentence examples of "предприятиям" in Russian with translation "підприємством"
Translations:
all953
підприємство372
підприємства286
підприємств178
підприємством35
підприємствах24
підприємствам16
підприємстві14
підприємству10
підприємствами6
організації3
компанії2
завод1
компанія1
фірма1
компанією1
установою1
фірмою1
фірми1
ГРАДОЛИЯ является экспортно-ориентированным предприятием.
ГРАДОЛІЯ є експортно-орієнтованим підприємством.
"Humintech" является немецким биотехнологическим предприятием.
"Humintech" є німецьким біотехнологічним підприємством.
Единая унифицированная система управления предприятием
Єдина уніфікована система управління підприємством
Управление предприятием осуществляется фирмой Vattenfall.
Керівництво підприємством здійснюється фірмою Vattenfall.
Сегодня они эксплуатируются единственным предприятием.
Сьогодні вони експлуатуються єдиним підприємством.
система управления транспортно- экспедиционным предприятием
система управління транспортно- експедиційним підприємством
АСУП - автоматизированная система управления предприятием;
АСКП - автоматизована система керування підприємством;
правильного и конкурентоспособного управления предприятием
правильного та конкурентоздатного управління підприємством
Longxin был уполномочен быть высокотехнологичным предприятием.
Longxin був уповноважений бути високотехнологічним підприємством.
приобретено предприятием "Азот" для г. Северодонецк
придбано підприємством "Азот" для м. Сєвєродонецьк
Быстро наладил нужны коммуникации с предприятием.
Швидко налагодив потрібні комунікації з підприємством.
Является дочерним предприятием национальной авиакомпании EgyptAir.
Є дочірнім підприємством національної авіакомпанії EgyptAir.
Наибольшим газодобывающим предприятием является ПАО "Укргаздобыча".
Найбільшим газодобувним підприємством є ПАТ "Укргазвидобування".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert