Sentence examples of "представительная власть" in Russian

<>
Власть тлатоани росла с возвышением Теночтитлана. Влада тлатоани росла з піднесенням Теночтитлану.
Существует непосредственно (прямая) демократия и представительная демократия. пряму (або безпосередню) демократію та представницьку демократію.
Бордовый цвет символизирует могущество, роскошь, власть. Бордовий колір символізує могутність, розкіш, влада.
P.S.: непосредственная демократия и представительная демократия. P.S.: безпосередня демократія і представницька демократія.
Диктатор получал власть на 6 месяцев. Диктатор отримував владу на 6 місяців.
Существует представительная ассамблея из 29 членов. Існує представницька асамблея з 29 членів.
Аристократия (греч. - aristokratia, букв, власть лучших) - 1. Аристократія (грец. - aristokratia, букв, влада найкращих) - 1.
Различается демократия непосредственная и представительная. Розрізняють демократію пряму і представницьку.
Он символизировал их могущество и власть. Він символізував їх могутність і владу.
Это наиболее представительная улица старинного города. Це найбільш представницька вулиця старовинного міста.
Власть перешла в руки военной хунты. Влада перейшла до рук військової хунти.
Местная власть уделяла футболу большое внимание. Місцева влада приділяла футболу велику увагу.
Советская власть спешила с утверждением своих основ. Радянська влада поспішала із затвердженням своїх основ.
Новый король стал укреплять королевскую власть. Новий король усіляко зміцнював королівську владу.
Реальная власть принадлежала буддийскому духовенству. Реальна влада належала буддистському духовенству.
Государственная власть принципиально связана распределительной справедливостью. Державна влада принципово пов'язана розподільчою справедливістю.
"Власть справилась с поставленным заданием. "Влада справилася з поставленим завданням.
Эстонии и Белоруссии устанавливалась советская власть. Естонії та Білорусії встановлювалася радянська влада.
Почему советская власть издала этот документ? Чому радянська влада видала цей документ?
"Русалку Днестровую" австрийская власть запретила. "Русалку Дністровую" австрійський уряд заборонив.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.