Sentence examples of "представительное собрание" in Russian

<>
Зрелищное, представительное, серьезное мероприятие мирового уровня. Видовищний, представницький, серйозний захід світового рівня.
Парламент страны - однопалатное Народное собрание (140 мест). Парламент країни - однопалатні Народні збори (140 місць).
Имеет многотомное собрание записей фольклора. Має багатотомне зібрання записів фольклору.
Собрание по итогам семестра - декабрь 2015 23 Збори за підсумками семестру - грудень 2015 23
Законодательное собрание согласилось с этим предложением [73]. Законодавче збори погодилися з цією пропозицією [73].
обширное археологическое и этнографическое собрание. обширне археологічне та етнографічне зібрання.
Музейный остров: Античное собрание Берлина Музейний острів: Античні збори Берліна
17 / 3: Годовое собрание Holms Б 17 / 3: Річні збори Holms Б
Последнее собрание беглецов было коротким. Останні збори втікачів були коротким.
Законодательное собрание восстановило Петиона в должности мэра. Законодавчі збори відновили Петіона на посаді мера.
Второй этаж занимает богатое собрание картин; Другий поверх займає багате зібрання картин;
Собрание оригинальных и переводных буддийских текстов ". Зібрання оригінальних і перекладних буддійських текстів ".
Собрание длилось без перерыва более суток. Збори тривали без перерви більше доби.
Это крупнейшее собрание документов в Espacenet. Це найбільше зібрання документів в Espacenet.
В источнике (Всероссийское Учредительное собрание. У джерелі (Всеросійських Установчих зборів.
Он может также распустить Законодательное собрание. Він може також розпустити законодавчі збори.
49, состоится годовое общее собрание акционеров Общества. 21, відбудуться річні загальні збори акціонерів Товариства.
Внеочередное собрание АО "ХК" Укрспецтехника " Позачергові збори АТ "ХК" Укрспецтехніка "
Созванное учредительное собрание провозгласило Рим республикой. Скликати установчі збори проголосили Рим Республікою.
Ломоносов М.В. Полное собрание сочинения. Ломоносов М.В. Повне зібрання творів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.