Sentence examples of "представительстве" in Russian
Translations:
all151
представництво91
представництва33
представництв14
представництвами4
представництвах3
представництві3
представництвом2
представництву1
Однако пока безрезультатно, говорят в представительстве.
Проте поки безрезультатно, кажуть у представництві.
Мероприятие проходило в представительстве Евросоюза на Украине.
Зустріч відбулася в представництві ЄС в Україні.
г. Изюм - по техническим причинам нет электроэнергии на представительстве.
м. Ізюм - із технічних причин відсутня електроенергія на представництві.
старшинства между главами дипломатических представительств;
старшинства між главами дипломатичних представництв;
дипломатическими представительствами Украины за рубежом;
дипломатичними представництвами України за кордоном;
работы в зарегистрированных представительствах иностранных компаний;
роботи в зареєстрованих представництвах іноземних компаній;
Считается политическим представительством ветеранской ассоциации Avemilgua.
Вважається політичним представництвом ветеранської асоціації Avemilgua.
дипломатическое представительство или консульское учреждение.
дипломатичному представництву або консульській установі.
Здание дипломатического представительства является новостройкой.
Будівля дипломатичного представництва є новобудовою.
товары, предназначенные для пользования дипломатическими представительствами;
товари, призначені для користування дипломатичними представництвами;
в представительствах Авиакомпании и туристических операторов;
у представництвах Авіакомпанії та туристичних операторів;
консульским учреждением или дипломатическим представительством Украины.
консульською установою чи дипломатичним представництвом України.
Руководитель представительства: Белых Александр Олегович
Керівник представництва: Бєлих Олександр Олегович
Оперативная и доступная связь с региональными представительствами
Оперативний та доступний зв'язок із регіональними представництвами
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert