Sentence examples of "предумышленное убийство" in Russian

<>
1) убийство из корыстных побуждений; е) вбивство із корисливих мотивів;
Вы зарабатываете золото убийство враги. Ви заробляєте золото вбивство вороги.
Среди основных версий - убийство и суицид. Серед основних версій - вбивство і суїцид.
Луценко назвал убийство "показательной казнью свидетеля". Луценко назвав убивство "показовою стратою свідка".
Мятежники пошли на политическое убийство. Заколотники пішли на політичне вбивство.
Совершено зверское убийство молодого парня. Здійснено звіряче вбивство молодого хлопця.
На убийство Уотсону даётся 90 минут. На вбивство Вотсону дається 90 хвилин.
"На Киевщине совершено заказное убийство". "На Київщині скоєно замовне вбивство".
Убийство Александрова: основная версия - "профессиональная" Вбивство Александрова: основна версія - "професійна"
Массовое убийство продолжалось около четырнадцати дней. Масове вбивство тривало близько чотирнадцяти днів.
За преднамеренное убийство человек наказывается убийством. За умисне вбивство осіб карається вбивством.
Спектакль "Загадочное ночное убийство собаки" Спектакль "Загадкове нічне вбивство собаки"
Гибель журналиста рассматривается как умышленное убийство. Смерть депутата розслідують як умисне вбивство.
В Кремле прокомментировали убийство "Моторолы" У Кремлі прокоментували вбивство "Мотороли"
Убийство Джона Ф. Кеннеди и Мэрилин Монро Вбивство Джона Ф. Кеннеді і Мерілін Монро
Обязательное преступление в детективе - убийство. Обов'язковий злочин у детективі - вбивство.
Бен Рич тщательно продумывает убийство. Бен Річ ретельно продумує вбивство.
3-е убийство произошло на улице Коллекторная. Третє вбивство сталося на вулиці Колекторна.
14 болельщиков команды осудили за непреднамеренное убийство. 14 вболівальників команди засудили за ненавмисне убивство.
Далее Коломбо придётся расследовать второе убийство. Далі Коломбо доведеться розслідувати друге вбивство.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.