Sentence examples of "предыдущий" in Russian with translation "попереднім"

<>
По сравнению с предыдущей неделей... У порівнянні з попереднім тижнем...
Готовить чебуреки по предыдущему рецепту. Готувати чебуреки за попереднім рецептом.
Указания идентичны предыдущему однодневному посту. Вказівки ідентичні попереднім одноденного посту.
элемент управления 306 предыдущим треком; елемент керування 306 попереднім треком;
Не согласен с предыдущим комментарием! Цілком згодна з попереднім коментарем!
Смысл и анализ индикатора аналогичен предыдущим. Зміст і аналіз індикатора аналогічний попереднім.
Предыдущим клубом форварда был российский "Ростов". Попереднім клубом форварда був російський "Ростов".
Предыдущим клубом исполнителя была азербайджанская Габала. Попереднім клубом виконавця була азербайджанська Габала.
Мероприятие организовано в противовес предыдущим заявителям. Захід організований на противагу попереднім заявникам.
Предыдущим клубом Бекхэма был "Лос-Анджелес Гэлакси". Попереднім клубом Бекхема був "Лос-Анджелес Гелаксі".
Предыдущим рекордом Элины являлась 17-я позиция. Попереднім рекордом Світоліної була 17-та позиція.
халь-ай - труба из корня, аналогична предыдущим; халь-ай - труба з кореня, аналогічна попереднім;
Предыдущим его клубом был МФК "Кардинал-Ровно". Попереднім його клубом був МФК "Кардинал-Рівне".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.