Sentence examples of "президент храма" in Russian

<>
Президент Международного комитета по фотобиологии (с 1968); Президент Міжнародного комітету з фотобіології (з 1968);
Приближалась к завершению внутренняя отделка храма. Наближалася до завершення внутрішня штукатурка храму.
Основатель и почетный президент концерна "Укрпроминвест". Засновник і почесний президент концерну "Укрпромінвест".
Постройка храма была завершена в 1904 году. Будівництво храму було закінчено у 1904 році.
Президент выступает с инаугурационной речью. Президент виступає з інавгураційної промовою.
"Сохранность храма довольно хорошая. "Збереженість храму досить добра.
Снял коррумпированный президент и коалиция. Зняв корумпований президент та коаліція.
Художники нефа и нового храма неизвестны. Художники нефа та нового храму невідомі.
Президент был вынужден распустить ВР. Президент був змушений розпустити ВР.
Стены храма полностью были укрыты мозаиками. Стіни храму були повністю вкриті мозаїками.
Президент Американского астрономического об-ва (1940-43). Президент Американського астрономічного товариства (1940-1943).
Варвары, которая также является сокровищем храма. Варвари, яка також є скарбом храму.
Отель Президент (Рresident), Киев, ул. Госпитальная, 12 Готель Президент (Рresident), Київ, вул. Госпітальна, 12
Прогулка по нему включает посещение Храма Монтенеро. Прохід по ньому включає відвідування Храму Монтенеро.
Президент ЗАО "Золотодобывающая компания" Полюс ". Президент ЗАТ "Золотодобувна компанія" Полюс ".
В 1754 году обрушилась крыша храма. У 1754 році обрушився дах храму.
"Конец пока неясен", - резюмировал президент Сирии. "Кінець поки неясний", - резюмував президент Сирії.
Место проведения: палата Трапезного храма прпп. Місце проведення: палата Трапезного храму прп.
Президент Украины присваивает 1 ранг государственного служащего. Президент України присвоює 1 ранг державного службовця.
Хоры храма - готические, датируются XIII веком. Хори храму - готичні, датуються XIII століттям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.