Sentence examples of "прекрасными" in Russian

<>
Мозаика обладает прекрасными эксплуатационными свойствами: Мозаїка має прекрасні експлуатаційними властивостями:
Данила обладает прекрасными организаторскими способностями. Віллі має чудові організаторські здібності.
Баски издавна считались прекрасными моряками. Баски здавна вважалися прекрасними моряками.
Торжество сопровождалось прекрасными концертными номерами. Супроводжувалося свято чудовими концертними номерами.
прекрасными условиями для занятий серфингом; прекрасними умовами для занять серфінгом;
Некоторые книги украшались прекрасными миниатюрами. Деякі книги прикрашались чудовими мініатюрами.
Вы проявили себя прекрасными хозяевами. Ви проявили себе прекрасними господарями.
Они стали необыкновенно прекрасными и изысканными. Вони стали незвичайно чудовими і вишуканими.
Они оба наполнены прекрасными песчаными скульптурами. Вони обидва наповнені прекрасними піщаними скульптурами.
Маленький заброшенный рай с прекрасными пляжами. Маленький занедбаний рай із чудовими пляжами.
Танцоры покоряют сцену прекрасными молниеносными движениями. Танцюристи підкорюють сцену прекрасними блискавичними рухами.
С прекрасными картинами и арабскими мотивами. З прекрасними картинами і арабськими мотивами.
Зеленые парковые зоны с прекрасными пляжами; зелені паркові зони з прекрасними пляжами;
Украинский политик назвал эсэсовцев "прекрасными людьми" Український політик назвав есесівців "прекрасними людьми"
Фасад отличается прекрасными пропорциями и чистотой. Фасад відрізняється прекрасними пропорціями і чистотою.
Багамские острова обладают прекрасными телекоммуникационными возможностями. Багамські острови володіють прекрасними телекомунікаційними можливостями.
Сент-Экзюпери сам иллюстрировал его прекрасными акварелями. Сент-Екзюпері власноруч ілюстрував його прекрасними акварелями.
Прекрасен и парк вокруг дворца. Прекрасний і парк навколо палацу.
Яркие фотоиллюстрации прекрасно дополняют издание. Яскраві фотоілюстрації прекрасно доповнюють видання.
Капибара прекрасно плавает и ныряет; Капібара чудово плаває і пірнає;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.