Sentence examples of "премьера" in Russian

<>
Премьера № 3: "Кровь на Ниле" Прем'єра № 3: "Кров на Нілі"
24 апреля состоится премьера новинок от "Союзмультфильма" 24 квітня відбудеться премєра новинок від "Союзмультфільму"
Avast код активации премьера доступен. Avast код активації прем'єра доступний.
Премьера фильма "С любовью, Винсент" Прем'єра фільму "З любов'ю, Вінсент"
Премьера фильма "Алиса в Зазеркалье" Прем'єра фільму "Аліса в задзеркаллі"
Премьера прошла в немецком Гейдельберге. Прем'єра пройшла в німецькому Гейдельбергу.
Robinzon.TV Премьера спектакля "Женитьба". Robinzon.TV Прем'єра вистави "Одруження".
Премьера фильма Миссия невыполнима: Последствия © Прем'єра фільму Місія нездійсненна: Наслідки ©
Премьера киноленты состоится 26 октября. Прем'єра фільму відбудеться 26 квітня.
Премьера историко-политической мелодрамы "Дж. Прем'єра історико-політичної мелодрами "Дж.
Премьера состоялась на фестивале Сандэнс. Прем'єра відбулася на фестивалі Санденс.
ALEKSEEV: премьера сингла "Океанами стали" ALEKSEEV: прем'єра синглу "Океанами стали"
1900 - премьера оперы "Тоска" Дж. 1900 - Прем'єра опери "Тоска" Дж.
Премьера мюзикла "Ах, мушкетеры, мушкетеры" Прем'єра мюзиклу "Ах, мушкетери, мушкетери"
Мот - Капкан (премьера клипа, 2016) Мот - Капкан (прем'єра кліпу, 2016)
Премьера певого сезона состоится 13 октября. Прем'єра певого сезону відбудеться 13 жовтня.
* 1925 - премьера фильма Эйзенштейна "Броненосец Потёмкин". · 1925 - прем'єра фільму Ейзенштейна "Броненосець Потьомкін".
Обстановка для премьера Папандреу была тяжелейшая. Обстановка для прем'єра Папандреу була важка.
Премьера драмы "Только не отпускай меня"! Прем'єра драми "Тільки не відпускай мене"!
Громкая премьера весны от легендарных Nightwish! Гучна прем'єра весни від легендарних Nightwish!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.