Sentence examples of "при отсутствии" in Russian
Протезирования предписывается только при отсутствии зубов.
Протезування пропонується тільки при відсутності зубів.
При отсутствии хирургического лечения развивается гангрена.
При відсутності хірургічного лікування розвивається гангрена.
размножаться при отсутствии кислорода в атмосфере.
розмножуватися при відсутності кисню в атмосфері.
при отсутствии газового счетчика - 75,4 коп. за 1 м3.
за відсутності газових лічильників - 75,4 коп. за 1 м3.
• автоматическое отключение при отсутствии взвешивания
• автоматичне відключення при відсутності зважування
При отсутствии ошибок активируется кнопка "Подписать".
При відсутності помилок активується кнопка "Підписати".
Невозможность добывать воду при отсутствии электроснабжения участка
Неможливість добувати воду за відсутності електропостачання ділянки
При отсутствии своевременного обслуживания появляется скрип.
При відсутності своєчасного обслуговування з'являється скрип.
"Липовое" качество при отсутствии должного финансирования
"Липова" якість за відсутності належного фінансування
Получение иностранцем справки об отсутствии судимости
Отримання іноземцем довідки про відсутність судимості
Пластическую операцию запрещено делать при обнаружении:
Пластичну операцію заборонено робити при виявленні:
Оригинальность состоит в отсутствии имитации известного.
Оригінальність полягає у відсутності імітації відомого.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert