Ejemplos del uso de "прибывали" en ruso
Traducciones:
todos66
прибувають22
прибуває19
прибували7
прибувати5
прибуватиме о3
прибуватиме2
прибуває о2
прибувала1
прибули1
прибуватиме до1
прибувати до1
які прибувають1
прибуваючих1
Из Зальцбурга католические миссионеры прибывали в Моравию.
Iз Зальцбурга католицькі місіонери прибували до Моравії.
В область прибывали высококвалифицированные кадры специалистов, рабочих.
До області прибували висококваліфіковані кадри спеціалістів, робітників.
Военнослужащие РФ начали прибывать в Беларусь 24 июля.
Російські військовослужбовці почали прибувати до Білорусі 24 липня.
Плательщиками курортного сбора являются граждане, прибывающие в курортную местность.
Курортний збір сплачують громадяни, які прибувають до курортної місцевості.
организовать встречу прибывающих пожарных подразделений.
організувати зустріч прибуваючих пожежних підрозділів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad