Beispiele für die Verwendung von "прибывать" im Russischen
Übersetzungen:
alle66
прибувають22
прибуває19
прибували7
прибувати5
прибуватиме о3
прибуватиме2
прибуває о2
прибувала1
прибули1
прибуватиме до1
прибувати до1
які прибувають1
прибуваючих1
Военнослужащие РФ начали прибывать в Беларусь 24 июля.
Російські військовослужбовці почали прибувати до Білорусі 24 липня.
В Саудовскую Аравию начали прибывать кувейтские беженцы.
До Саудівської Аравії почали прибувати кувейтські біженці.
Плательщиками курортного сбора являются граждане, прибывающие в курортную местность.
Курортний збір сплачують громадяни, які прибувають до курортної місцевості.
организовать встречу прибывающих пожарных подразделений.
організувати зустріч прибуваючих пожежних підрозділів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung