Sentence examples of "приватизированные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all25 приватизувати14 приватизовано3 приватизували1 приватизував1 приватизоване1 приватизованої1 приватизованим1 приватизовані1 приватизовувати1 її приватизувати1

show all

Кабмин отменил поручение приватизировать "Криворожсталь" Кабмін скасував доручення приватизувати "Криворіжсталь"

Приватизировано за: 372 523 грн. Приватизовано за: 372 523 грн.

Предприятие повторно приватизировали в 2005 году. Підприємство повторно приватизували у 2005 році.

Правительство Тэтчер приватизировало ряд фирм. Уряд Тетчер приватизував ряд фірм.

Можно ли продать или подарить приватизированное жилье? Чи можна продати або подарувати приватизоване житло?

3) реприватизация незаконно приватизированной собственности. 3) реприватизація незаконно приватизованої власності.

Может ли заведение после реорганизации быть приватизированным? Чи може заклад після реорганізації бути приватизованим?

Большинство гостиниц было быстро и эффективно приватизировано. Більшість готелів були швидко й ефективно приватизовані.

Приватизировать ТЭЦ будет компания "Конкорд Консалтинг". Приватизовувати ТЕЦ буде компанія "Конкорд Консалтинг".

И никому не позволять приватизировать победу. І нікому не дозволяти її приватизувати.

Нефедов предлагает повторно приватизировать "Укртелеком" Нефьодов пропонує повторно приватизувати "Укртелеком"

Приватизировано за: 818 801 грн. Приватизовано за: 818 801 грн.

Как приватизировать комнату в общежитии? Як приватизувати кімнату в гуртожитку?

В 2009 году приватизировано 63 предприятия коммунальной собственности. В 2003 році приватизовано 44 об'єкти комунальної власності.

Подскажите, как нам приватизировать квартиру? " Підкажіть, як нам приватизувати квартиру? "

Как военнослужащий может приватизировать квартиру? Як тернополяни можуть приватизувати квартиру?

Производителей наркотических веществ предложили приватизировать Виробників наркотичних речовин запропонували приватизувати

Можно ли приватизировать комнату в общежитии? Чи можна приватизувати кімнату в гуртожитку?

Как приватизировать земельный участок для садоводства? Як приватизувати земельну ділянку для садівництва?

Где и как можно приватизировать квартиру? Хто і як може приватизувати житло?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download