Sentence examples of "приведена" in Russian with translation "наведено"

Select source language

Select target language

Translations: all398 наведено50 наведемо47 наведені32 наведена19 наведіть19 призвести17 привів17 призвело17 наведу12 приведений12 призвела12 призведе11 привести11 приведена9 привела8 приведе7 призвели7 наведений6 приведи6 привели6 приведемо5 приведіть5 навести5 подано4 приведено4 приведуть4 привело4 наведеної3 наведених3 приведені3 подаємо2 приведене2 наведене2 подані2 призвів2 причиною2 нижче1 список1 виконано1 подана1 представлена1 приведеного1 наведеною1 наведеному1 наведеним1 ці1 наведеними1 приведених1 приведення1 подайте1 дано1 що спричинили1 що призвела1 навів1 навела1 привела до1 спричинила1

show all

Приведена математическая модель модернизированного устройства. Наведено математичну модель модернізованого пристрою.

Ниже приведена симуляция алгоритма Диница. Нижче наведено симуляцію алгоритму Дініца.

Ниже приведена разбивка возможностей каждого канала. Нижче наведено розбиття функцій кожного каналу.

Внизу приведена дискография южнокорейского бойбенда BTS. Нижче наведено дискографію південнокорейського бойбенда BTS.

Ниже приведена матрица инциденций для треугольника: Нижче наведено матрицю інциденцій для трикутника:

Ниже приведен список обработанных веществ Нижче наведено список оброблених речовин

Ниже приведен список обработанных ингредиентов Нижче наведено список оброблених інгредієнтів

Ниже приведен список королей Нортумбрии. Нижче наведено список королів Нортумбрії.

Ниже приведен обзор обработанных ингредиентов Нижче наведено огляд оброблених інгредієнтів

Приведено сравнение с 2003 годом. Наведено порівняння з 2003 роком.

Ниже приведено описание сюжета кампании. Нижче наведено опис сюжету кампанії.

Понятие тяжких последствий приведено выше. Поняття тяжких наслідків наведено вище.

Функция крохотный двигатель Приведено лодки. Функція крихітний двигун Наведено човни.

Азбуку приведены перед страницей 1. Абетку наведено перед сторінкою 1.

Курсивом приведены оригинальные названия фильмов. Курсивом наведено оригінальні назви фільмів.

Приведены практические примеры бизнес-планов. Наведено практичні приклади бізнес-планів.

Приведены геотермальные системы производства энергоносителей. Наведено геотермальні системи виробництва енергоносіїв.

Ниже приведены разные возможности сворачивания. Нижче наведено різні можливості згортання.

Результаты голосования приведены в таблицах: Результати голосування наведено в таблицях:

Также приведены практические советы мореплавателям. Також наведено практичні поради мореплавцям.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download