Beispiele für die Verwendung von "приглашает" im Russischen

<>
Фестиваль кулинарии приглашает поклонников гастрономии. Фестиваль кулінарії запрошує шанувальників гастрономії.
Луцк приглашает на "Княжеский пир" Луцьк запрошує на "Князівський бенкет"
Квадро Парк приглашает всех на: Квадро Парк запрошує всіх на:
ГП "Артемсоль" приглашает к сотрудничеству! ДП "Артемсіль" запрошує до співпраці!
SEG 2019 приглашает в Брюссель! SEG 2019 запрошує до Брюсселя!
"Дом с химерами" приглашает гостей! "Будинок з химерами" запрошує гостей!
Литературная гостиная приглашает любителей поэзии. Літературний фестиваль запрошує шанувальників поезії.
"Фуршет" приглашает на волейбольный турнир! "Фуршет" запрошує на волейбольний турнір!
КОДА приглашает на выставку "Машиностроение. КОДА запрошує на виставку "Машинобудування.
IBI-Rating приглашает к сотрудничеству IBI-Rating запрошує до співпраці
МТБ БАНК приглашает в кино! МТБ БАНК запрошує в кіно!
Royal Caribbean приглашает в Китай Royal Caribbean запрошує до Китаю
Библиотека НМетАУ приглашает всех желающих. Бібліотека НМетАУ запрошує усіх бажаючих.
Гунтер приглашает победителей на пир. Ґунтер запрошує переможців на свято.
"Зенит" приглашает многолетнего лидера "Ювентуса" "Зеніт" запрошує багаторічного лідера "Ювентуса"
Поэтому приходи и ты, Каразинский приглашает! Тож приходь і ти, Каразінський запрошує!
Группа "РОСТОК-ХОЛДИНГ" приглашает к сотрудничеству Група "РОСТОК-ХОЛДИНГ" запрошує до співпраці
Так самец приглашает к спариванию самок. Так самець запрошує до спаровування самок.
Компания "Бизнес-Форум" приглашает на выставку Компанія "Бізнес-Форум" запрошує на виставку
Роял Львов Тур приглашает во Львов Роял Львів Тур запрошує до Львова
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.