Beispiele für die Verwendung von "призовую" im Russischen

<>
einblenden
Вошел в призовую первую десятку. Увійшов у призову першу десятку.
Вот как распределились призовые места. Ось як розподілились призові місця.
Украинки призовые места не занимали. Українці призових місць не посіли.
Призовой фонд учреждает оргкомитет Фестиваля. Призовий фонд визначається Оргкомітетом фестивалю.
Поздравляем ребят с призовым местом! Вітаємо дівчат з призовими місцями!
Где берутся средства для призового фонда? Де беруться кошти для призового фонду?
Поздравляем Вадима с призовым местом! Вітаємо Дарину з призовим місцем!
Дебютант занял призовое 3-е место. Дебютант посів призове третє місце.
В призовой десятке также финишировали: 4. Також в призовій десятці фінішували: 4.
У взрослых призовые ступеньки заняли: У дорослих призові сходинки посіли:
Таблица призовых категорий лотереи MillionDAY Таблиця призових категорій лотереї MillionDAY
Подарочный призовой фонд 70 000 грн. Подарунковий призовий фонд 70 000 грн.
И порадуют земляков призовыми местами. І порадують земляків призовими місцями.
И, увы, не принесла призовых мест. На жаль, я не отримала призового місця.
Поздравляем наших студентов с призовым местом! Вітаємо нашого студента з призовим місцем!
Станистав Рудь занял призовое 3 место. Станістав Рудь виборов призове 3 місце.
Наши учащиеся заняли призовые места. Наші студенти посідають призові місця.
Мы завоевали шесть призовых мест. Хлопці завоювали 6 призових місць.
На турнире установлен солидный призовой фонд. На турнірі встановлено солідний призовий фонд.
Поздравляем наших учащихся, занявших призовые места: Вітаємо наших студентів із зайнятими призовими місцями:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen