Sentence examples of "призывали" in Russian with translation "закликає"

Select source language

Select target language

Translations: all81 закликає21 закликають16 закликаємо15 закликав8 закликаю8 закликала4 просить2 закликали2 закликати2 призиває1 закликайте1 призивати1

show all

Женщина-судья призывает к ответственности. Жінка-суддя закликає до відповідальності.

Он призывает на помощь саксов. Він закликає на допомогу саксів.

Азучена в отчаянии призывает Манрико. Азучена в розпачі закликає Манріко.

Amnesty International призывает власти Узбекистана: Amnesty International закликає владу України:

Чиполлино призывает сопротивляться творящемуся беззаконию. Чиполліно закликає чинити опір беззаконню.

Музыки гром не призывает нас, Музики грім не закликає нас,

Parity призывает к хардфорку Ethereum Parity закликає до хардфорку Ethereum

Грузинская оппозиция призывает посадить Горби Грузинська опозиція закликає посадити Горбі

Эксперт призывает американцев готовиться к кибервойне Експерт закликає американців готуватися до кібервійна

Он призывает пленных гладиаторов к восстанию. Він закликає полонених гладіаторів до повстання.

Осуждает экстремизм, призывает граждан сохранять спокойствие. Засуджує екстремізм, закликає громадян зберігати спокій.

К этому её призывает прогностическая функция. До цього її закликає прогностична функція.

Он призывает не недооценивать уровень недовольства. Він закликає не недооцінювати рівень невдоволення.

Пашинян призывает республиканцев поддержать его кандидатуру. Пашинян закликає республіканців підтримати його кандидатуру.

Грузия призывает мир называть ее "Джорджией" Грузія закликає світ називати її "Джорджією"

ААУ призывает правоохранителей прекратить преследование адвокатов ААУ закликає правоохоронців припинити переслідування адвокатів

Samsung призывает всех из них ATIV. Samsung закликає всіх з них ATIV.

Parity призывает к хардфорку Ethereum - Gesellberg Parity закликає до хардфорку Ethereum - Gesellberg

Жириновский призывает снять телесериал про Думу Жириновський закликає зняти телесеріал про Думу

финальный хор призывает быть терпимее к злу. фінальний хор закликає бути терпимішими до зла.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download