Sentence examples of "приложении" in Russian with translation "додатку"

Select source language

Select target language

Translations: all651 додаток201 додатки120 додатків82 додатку59 програми41 додатком23 програм21 програма15 застосунків12 додатка11 прикладення10 додатками9 застосунок7 додатках7 програмі6 застосування5 програму4 програмами4 програмах4 застосунками2 застосуванням1 допомогою програми1 застосунком1 застосуванню1 дозволяє програмі1 забезпечення1 прикладання1 застосунку1

show all

• аппликационную форму № 1 (в приложении) • аплікаційну форму № 1 (в додатку)

Центр общения в приложении Hangouts. Центр спілкування у додатку Hangouts.

Ищите Avocado в приложении Glovo! Шукайте Avocado в додатку Glovo!

В приложении выбери "Добавить карту"; У додатку обери "Додати картку";

Регистрируйся и работай в приложении Реєструйся та працюй в додатку

Выберите режим самокатов в приложении Оберіть режим самокатів у додатку

Отныне ЗІР - в мобильном приложении! Відтепер ЗІР - у мобільному додатку!

Как зарегистрироваться в приложении BiP? Як зареєструватися в додатку BiP?

Зарегистрируйте карточку Visa в приложении. Зареєструйте картку Visa у додатку.

Различные IP-камеры в приложении Різні IP-камери в додатку

Оцени удобство вызова такси в приложении: Оціни зручність виклику таксі у додатку:

Различные IP-камеры в приложении - видеоурок Різні IP-камери в додатку - відеоурок

Эти данные будут показываться в приложении. Ці дані будуть показуватися в додатку.

Оформляйте депозит в нашем мобильном приложении Оформлюйте депозит у нашому мобільному додатку

в Приложении 15, утвержденном данным Постановлением: у Додатку 15, затвердженому цією Постановою:

Оцени удобство заказа поездок в приложении: Оціни зручність замовлення поїздок у додатку:

Контакты связываются в приложении, используя емейлы. Контакти зв'язуються в додатку, використовуючи емейли.

Конфиденциальность в мобильном приложении интернет-банкинга Конфіденційність в мобільному додатку інтернет-банкінгу

Оцени удобство вызова автомобиля в приложении: Оціни зручність виклику автомобіля у додатку:

(Подробный расчёт приведён в Приложении 3). (Докладний розрахунок наведений у Додатку 3).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download