Sentence examples of "приложений" in Russian with translation "додатків"

<>
Настройка и развертывание виртуальных приложений. Настроювання та розгортання віртуальних додатків.
Тестирование и отладка приложений BPM Тестування та налагодження додатків BPM
Texas Instruments, менеджер линейных приложений Texas Instruments, менеджер лінійних додатків
Разработка корпоративных и внутрисетевых приложений Розробка корпоративних і внутрішньомережевих додатків
SSE используется огромным числом приложений. SSE використовується величезним числом додатків.
Преимущества автоматически отключается выход приложений. Переваги автоматично відключається вихід додатків.
Защита приложений паролем и замораживание Захист додатків паролем і заморожування
Разработка мобильных приложений для Андроид. Розробка мобільних додатків для Андроїд.
Создание виртуальных директорий и приложений Створення віртуальних директорій та додатків
Секвенирование и развертывание виртуальных приложений Секвенування та розгортання віртуальних додатків
У вас кончается хранения приложений? У вас кінчається зберігання додатків?
Запуск приложений через прокси сервер Запуск додатків через проксі сервер
Детальное описание приложений и игр Детальне описання додатків та ігор
Управление и администрирование виртуализацией приложений Управління та адміністрування віртуалізацією додатків
Оптимизируйте производительность приложений для SharePoint. Оптимізувати ефективність додатків для SharePoint.
Специализация: гибридная разработка мобильных приложений; Спеціалізація: гібридна розробка мобільних додатків;
Шаблоны архитектуры приложений в Azure Шаблони архітектури додатків в Azure
Ультразвуковые гомогенизаторы для высокопроизводительных приложений Ультразвукові Гомогенізатори для високопродуктивних додатків
Функциональность расширяется подключением других приложений. Функціональність розширюється підключенням інших додатків.
Управление жизненным циклом приложений (ALM): Керування життєвим циклом додатків (ALM):
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.