Sentence examples of "принуждением" in Russian

<>
3) является принуждением и причиняет страдания <102>. 3) є примусом і заподіює страждання <102>.
Власти применили силу принуждения полиции. Влада застосувала силу примусу поліції.
3) принуждение к участию в них. 3) примушення до участі в них.
1) принуждение к разрушению семьи; 2) примус до руйнування сім'ї;
принуждение к антиконкурентных согласованных действий; примушування до антиконкурентних узгоджених дій;
принуждении женщин и подростков заниматься проституцией; примусі жінок і підлітків займатися проституцією;
принуждения к платному внеклассного обучения. примусу до платного позакласного навчання.
Насильственное принуждение к определенному виду поведения. Насильницьке примушення до певного виду поведінки.
Физическое или психическое принуждение Статья 37. Фізичний або психічний примус Стаття 41.
Обучение по принуждению или под давлением. Навчання з примусу або під тиском.
Добровольность - отсутствие принуждения к сексуальным отношениям. Добровільність - відсутність примушення до сексуальних стосунків.
Существование государственной монополии на правовое принуждение. існування державної монополії на правовий примус.
Зависимый мозг: анатомия принуждения и необходимости Залежний мозок: анатомія примусу та потреби
принуждение к вступлению в определенную политическую партию; примушення до вступу до певної політичної партії;
3) Отказ от принуждения, примат добровольности. 3) Відмова від примусу, примат добровільності.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.