Sentence examples of "приспособлениями" in Russian
Translations:
all50
пристосування31
пристосувань9
пристрій3
пристрої3
пристосуванні1
пристроїв1
прилади1
пристосуваннями1
рабочие обеспечиваются спецодеждой и защитными приспособлениями.
робітники забезпечуються спецодягом і захисними пристосуваннями.
Разработка нестандартных ловильных инструментов и приспособлений.
Розробляє нестандартний ловильний інструмент і пристрої.
Отказ в разумном приспособлении составляет дискриминацию.
Відмова у розумному пристосуванні - дискримінація?
Лучше взаимодействовать непосредственно с изготовителями приспособлений.
Краще взаємодіяти безпосередньо з виробниками пристроїв.
Ламинирование волос требует дополнительных приспособлений.
Ламінування волосся вимагає додаткових пристосувань.
"универсальный дизайн" и "разумное приспособление".
"універсальний дизайн" і "розумне пристосування".
Ручная полировка не требует вышеуказанных приспособлений.
Ручне полірування не вимагає вищевказаних пристосувань.
Натяжное приспособление - винтовое, с помощью кривошипа.
Натяжний пристрій - гвинтовий, за допомогою кривошипа.
другие подъемно-транспортные машины, приспособления и установки
інші підіймально-транспортні машини, пристрої та установки
Приспособление необходимо протереть спиртовым раствором.
Пристосування необхідно протерти спиртовим розчином.
В наличии дополнительных приспособлений необходимости нет.
В наявності додаткових пристосувань необхідності немає.
Контролирует правильность использования грузчиками грузозахватных приспособлений.
Контролює правильність використання вантажниками вантажозахватних пристосувань.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert