Sentence examples of "присуждения" in Russian

<>
Итоги присуждения Нобелевских премий 2007 Підсумки присудження Нобелівських премій 2007
Порядок присуждения У. с. и присвоения У. з. Порядок присудження В. с. і присвоєння В. з.
Повторное присуждение антипремии не допускается. Повторне присудження антипремії не допускається.
Поздравляем с присуждением высокого звания! Вітаємо з присвоєнням високого звання!
принятии решения о присуждении премий. прийняття рішення про присудження премії.
Присуждение премий за вклад в науку. Присудження премій за внесок у науку.
Присуждение Государственной премии посмертно не производится. Присудження Державної премії посмертно не провадиться.
присуждение обязанности выполнить обязательство в натуре; присудження обов'язку виконати зобов'язання в натурі;
2) диплому о присуждении ученой степени: 2) дипломом про присудження наукового ступеня:
Присуждение премии будет осуществлено в 2012 году. Присудження премії буде здійснено в 2012 році.
п марта 2012, NGYC Получено присуждении & Ldquo; п березня 2012, NGYC Отримано присудження & Ldquo;
Присуждение государственного знака качества 27-тонному самосвалу БелАЗ-540. Присудження державного знаку якості 27-тонному самоскиду БелАЗ-540.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.